Tag Archives: the primordial sin

Venom

the_womans_serpentWhen people saw the snake, they understood that in order to elicit this transcendent divinity and be healed, they had to transform their own, inner “snake” – their evil inclination – into a force of good…The evil inclination impels us to sin for comfort, pleasure, or excitement. When we convince it that the truest comfort, pleasure, and excitement lie in holiness, it plunges headlong into fulfilling G-d’s purpose on earth, endowing our drive toward divinity with much greater power than it could have had otherwise. Thus, the initially evil inclination becomes the source of merit and goodness. The snake is transformed from the source of death to the agent of life.

From the teachings of the Lubavitcher Rebbe;
adapted by Rabbi Moshe Yaakov Wisnefsky
“Transforming the Primordial Snake”
[Based on Likutei Sichot vol. 13, pp. 75-77]
Kabbalah Online

It’s widely assumed that Jews do not believe in the doctrine of original sin. The notion that infants are born carrying the burden of Eve’s taking a bite of forbidden fruit is considered one of the main theological distinctions between Jews and Christians. But Alan Cooper, provost of the Jewish Theological Seminary in New York, says it’s not that simple.

-Rebecca Spence
“Bible scholar to put Jewish spin on original sin”
jweekly.com

On many occasions, my wife has told me that a major difference between Jewish and Christian beliefs is “original sin”. Last summer, I attempted to discuss the Jewish perspective on original sin in a three-part series on this blog, starting with Overcoming Evil. I found that the Jewish presentation of the first “sin” by human beings is remarkably different than that of the church.

The typical Christian perspective is that humankind inherited the initial rebellion of the first human beings, Adam and Eve. As a result, we are all born in a “fallen” state, with the primary desire to do evil. Judaism, by contrast, has a more complex set of beliefs based on the original “Tree of the Knowledge of Good and Evil” event. The upshot is that people have an equal capacity for good or evil and that we constantly make choices as to which “inclination” we lean toward. People are neither ultimately good or ultimately evil.

Frankly, even a casual review of human history seems to reveal the nature of the human race as rather dismal, but that’s just my point of view.

The brief interview with Alan Cooper at jweekly.com reveals that the difference in perspective on original sin between Christianity and Judaism may not be based solely on theological understanding.

When Jews nowadays ask themselves what are the basic ideological differences between Judaism and Christianity, one of the most prominent differences that many Jews will cite is the doctrine of original sin, which really gets down to basic anthropology. What is basic human nature according to Jewish teaching and according to Christian teaching, and what are the religious consequences of adopting one view or the other?

There’s two things to note here: the choice of how to view basic human nature, and the choice of theological interpretation of the first act of disobedience by people toward God. For the past 2,000 years, Christianity and Judaism have been defining and redefining their viewpoints in relation to each other and tending to present more what separates them as religions rather than what makes them alike. I spent some time talking about this concept of definition and “otherness” in yesterday’s morning meditation. Judaism seems to have a more “optimistic” perspective on human nature while Christianity comes off as decidedly more pessimistic. Yet, as the Cooper interview reveals, those differences may not be all that clear cut.

There are a couple places in the Talmud where it’s asked, “When did the pollution of the serpent cease?” The very phrase “pollution of the serpent” is surprising, and is probably reflective of what it would mean if Jews were to adopt a Christian premise of human nature.

the-joy-of-torahThe fact that even Cooper calls the phrase “pollution of the serpent” surprising seems to indicate that it’s not a concept that is commonly understood in today’s Judaism. Of course, Cooper also points out that it’s “unfair to characterize a uniform Jewish view on just about any topic. As soon as you start talking about different periods [in history], it’s almost impossible to answer any question unless you specify what Jews, where and when. Essentially, uniformity of Jewish thought is impossible to find.”

I’m sure Cooper didn’t intend to address the idea of “Messianic Judaism” or those Jews who claim a faith in Jesus as the Jewish Messiah within a wholly Jewish context, but his last comments in the interview are extremely relevant to that group.

Even if we agree with Christians that humankind was born in a state of grace, fell, and now requires divine salvation, where we find that salvation is very different. For Christians, it’s Christ, and for Jews, it’s Torah. The Christians tell the Jews that the law doesn’t save you, and the rabbis say that, in fact, the law is the only thing that can save you. The only antidote to the pollution of the serpent is Torah.

If I go over to the other side and accept Jesus and I’m saved, why would I keep putting on tefillin and observing Shabbat?

This continues to illustrate a major separation point between Christians and Jews and a continuing wedge between Jews who are Messianic and the rest of Jewry. Cooper says that he, and by inference any modern religious Jew, would no longer follow the Torah if they came to believe that they were saved by the grace of Jesus Christ. In contrast, many Jews who live as observant religious Jews and who are disciples of Jesus as Messiah, attempt to integrate the core tenants of Christianity while also accepting the Torah lifestyle, seeing grace and law as coexisting rather than mutually exclusive.

If we look at the doctrine of original sin as one that was created to define a difference between Christians and Jews, the question comes up as to whether “original sin” is even valid. It is scripturally based on Romans 5:12-21 and 1 Corinthians 15:22 and according to Wikipedia (quick and dirty research here), “began to be developed by the 2nd-century Bishop of Lyon Irenaeus in his controversy with the dualist Gnostics.”

Apparently, not all Christians accept the idea of original sin and some believe that there is “nothing inherently sinful about our emotions or bodily pleasures. Sin is a commitment to what pleases us without regard to God’s will.” This fits a little better with how Judaism sees original sin, but it also introduces the idea that both Christian and Jewish theology, and particularly the points where they differ, may be driven by the need for Christianity and Judaism to be different from each other, in order to establish their distinctiveness and their separate paths to salvation and to God.

A significant number of the Gentile Christians who align with the Messianic movement do so because they see the church as apostate and pagan and view Messianic Judaism as more “pure” and much more closely aligned with what Jesus originally taught and the worship practice of first century “Jewish Christianity”. In fact, we see that all of our modern religious interpretations have been somewhat muddied by twenty centuries of religious haggling and jockeying for position by Jews and Christians. Even the traditionally observant Jews in the Messianic movement aren’t so much returning to the past as attempting to forge a Jewish future as adherents to the Messiah, and in doing so, defy Cooper’s assertion that praying with tefillin and observing Shabbat are inconsistent with the behavior, teachings, and grace of Christ.

graceThe “antidote to the pollution of the serpent “ for a Messianic Jew or for any Jew is the Torah, but the Torah, however significant, is not meaningful when isolated from faith in God. That faith is exemplified in Abraham and the seed of Abraham, the Messiah, is the living Torah and the reversal of the poison that struck the heel of man in Genesis 3:15. For the non-Jew who does not have Torah, we can still be grafted into the “antidote” by adopting an Abrahamic faith in the Messiah of the Jews who allows us to be accepted by the same grace and to be nurtured by the same love of God (Galatians 3:28).

As fascinating as I find my studies into religion, it is not what I have learned that sustains my faith. It is God speaking to me in the lonely spaces and the empty regions of my soul, when people continually fail and the poison proceeds to work its way through my veins, that enables me to take another step forward, when everything else in the universe tells me to give up.

Healing the Wounded

Snake swallowing tailWhen the Egyptians realized that they were being attacked by supernatural forces at the Red Sea, they said, “I must flee from the presence of Israel, for G-d [Havayah] is fighting for them against Egypt.” (Ex. 14:25)

As you know, Pharaoh derived sustenance entirely from immature divine consciousness [mochin d’katnut], which is alluded to by the word “End”.

The words usually translated as “Red Sea” [in Hebrew, “Yam Suf”] really mean “Reed Sea”, and can also be read as if they were vocalized “Yam Sof”, meaning “Sea of the End”. The “end” is the final sefira, malchut, which descends into the lower worlds, i.e. the lower levels of divine consciousness. Relative to its native environment, these lower levels of consciousness are “immature” or “constricted”.

This is the significance of [the fact that] the snake puts its tail in its mouth.

Pharaoh personified the Primordial Snake.

From the teachings of Rabbi Yitzchak Luria
adapted by Rabbi Moshe Yaakov Wisnefsky
“The Snake at the Sea’s End”
Chabad.org

This is Part 3 in a 3-part series. Before reading this, see Part 1: Overcoming Evil and Part 2: The Primordial Serpent.

The surprise appearance of Pharaoh, King of Egypt (yes, “that” Pharaoh, King of Egypt…the one that gave Moses so much trouble) in the role of the primordial serpent may take you a little off guard, but from the perspective of Kabbalah, many things look different. In Judaism, the serpent is less a specific being or entity (i.e. Satan) and more a representation of an idea or a force, in this case, the personification of the evil inclination. In this sense, you could have many evil people across history personifying the snake. Hitler could be a personification of the ancient serpent of Eden.

But there’s more:

This being the case, Pharaoh was both a head and a tail, in the idiom of the verse, “G-d will cut off from Israel both the head and the tail…on one day.”(Isaiah 9:14)

Pharaoh, here signifying the evil inclination in general, acts as the tail, the lowest consciousness of the Jew, and as the head, i.e. the tail elevated to and usurping the role of the head, proper divine consciousness.

This also alludes to the [Primordial] Snake. Originally, he was the tail and Adam was the head, but [because of the Primordial Sin] this was inverted and the snake became the head and Adam the tail.

Adam here personifies the Good Inclination, or divine consciousness. Sin consists of reversing the hierarchy between divine and material consciousness.

This is the mystical meaning of the verse “He will hit you on the head and you will bite him in the heel” (Gen. 3:15).

Man hits the snake on the head because the snake has usurped man’s role as the leader; the snake bites the heel because by sinning man has become the heel/tail instead of the head.

This is very interesting when your deconstruct the role of snake as Pharaoh back to the original appearance of the serpent in the Garden, and then re-visit the relationship between the snake and Adam (which I suppose we could project back up to the relationship between Pharaoh and Moses).

Adam is the heel (or tail) rather than the head because by sinning, he exchanged roles with the serpent. Instead of man ruling over Creation, now evil rules and man struggles to allow good to ascend while evil inhibits his efforts. The snake bites the heel but the heel will crush the snake.

In Christian thought, the heel of man is symbolized by Jesus crushing the evil of Satan, and Rabbi Wisnefsky, when recounting the wisdom of the Rebbe in his article Transforming the Primordial Snake, presents an interesting interpretation that seems to apply:

Since the snakes were deadly, anyone who had been bitten was for all intents and purposes already dead. Healing the bitten person was thus tantamount to resurrecting him.

Now, in order to resurrect a dead person, it is not enough to simply infuse his body with life, because the body has already lost its capacity to support life. First, the dead body had to be made capable once more of living. This can be done only by a force that transcends the laws of nature, including the dichotomy of life and death. Infusing this transcendent force into the dead body restores its capacity to support life, after which the person’s soul can re-enter it and he can live again.

This is why G-d also commanded Moses to heal the people using a snake. By using the image of the deadly, Primordial Snake to restore life, G-d indicated to them that resurrection requires eliciting a level of divinity that transcends the dichotomy of life and death. When people saw the snake, they understood that in order to elicit this transcendent divinity and be healed, they had to transform their own, inner “snake” – their evil inclination – into a force of good.

What was that? Resurrect the dead?

River of LifeLet’s weave Rabbi Wisnefsky’s commentary into more familiar language. When man fell in the Garden, he was “bitten” by a “poisonous” snake and that “poison”, the evil within us, has continued to sicken humanity down through the ages. Christianity considers a sinner as “spiritually dead”, unable to perceive God let alone to attempt to perform His will.

Jesus, by his death and resurrection, provides the means by which mankind can be healed of our poison and by which we can be brought back from the dead. The commentary above talks about the restoration of the soul and the resurrection of the body, both of which we see in the promise of Jesus Christ. The last paragraph of the Rabbi’s missive illustrates that we must see and be aware of our evil inclination, how it serves as the barrier preventing us from a holy life, and also shows us how we can conqueror that nature and bend it to our will and God’s will (Romans 8:37).

I’m sure that Rabbi Wisnefsky would say that I’m playing fast and loose with his interpretation of the Rebbe’s teachings, but there seems to be more than a casual similarity between the Rebbe’s lesson and what we know of the role of the Messiah relative to the subjugation of evil. Jesus came during the Second Temple period to provide for the repairing of our damaged souls, to reconcile us with God, and to prepare the way to eternal life. When he returns, he will finish the job and completely heal us and the world of the evil that plagues us and restore us to the state which we enjoyed with God in Eden.

All Israel has a share in the World to Come, as is stated: “And your people are all righteous; they shall inherit the land forever. They are the shoot of My planting, the work of My hands, in which I take pride.” –Sanhedrin, 11:1

Then the angel showed me the river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb down the middle of the great street of the city. On each side of the river stood the tree of life, bearing twelve crops of fruit, yielding its fruit every month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations. No longer will there be any curse. The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his servants will serve him. They will see his face, and his name will be on their foreheads. There will be no more night. They will not need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will give them light. And they will reign for ever and ever. –Revelation 22:1-5

We’re not there yet. We’re still in “exile”. However, God is here with us.

Perhaps, for you, this exile is not so bad. And you feel you are doing whatever you can about it, anyway.

But it is not just you. Abraham, Isaac and Jacob and all their children through all the generations, as well as all the heavenly hosts,
the entire Creation—all is unfulfilled, in exile and imprisoned.

Even the Creator, blessed be He, locks Himself into prison along with His Creation.

Until you get us out of here.

Rabbi Tzvi Freeman
Based on letters and talks of the Rebbe, Rabbi M. M. Schneerson
“Pity on the Cosmos”
Chabad.org

The Primordial Serpent

SerpentWhen people saw the snake, they understood that in order to elicit this transcendent divinity and be healed, they had to transform their own, inner “snake” – their evil inclination – into a force of good…The evil inclination impels us to sin for comfort, pleasure, or excitement. When we convince it that the truest comfort, pleasure, and excitement lie in holiness, it plunges headlong into fulfilling G-d’s purpose on earth, endowing our drive toward divinity with much greater power than it could have had otherwise. Thus, the initially evil inclination becomes the source of merit and goodness. The snake is transformed from the source of death to the agent of life.

From the teachings of the Lubavitcher Rebbe;
adapted by Rabbi Moshe Yaakov Wisnefsky
“Transforming the Primordial Snake”
[Based on Likutei Sichot vol. 13, pp. 75-77]
Kabbalah Online

This also alludes to the [Primordial] Snake. Originally, he was the tail and Adam was the head, but [because of the Primordial Sin] this was inverted and the snake became the head and Adam the tail.

From the teachings of Rabbi Yitzchak Luria
adapted by Rabbi Moshe Yaakov Wisnefsky
“The Snake at the Sea’s End”
Chabad.org

This is Part 2 in a 3-part series. Before reading this, see Part 1: Overcoming Evil.

The serpent of Eden isn’t quite what you expect him to be when you encounter him in Judaism, and particularly within the realm of Kabbalah. While not an entirely pleasant fellow, he doesn’t seem to be quite as bad as Christianity paints him. The “Transforming the Primordial Snake” article quoted above tells us that the serpent; the evil inclination within us, “impels us to sin for comfort, pleasure, or excitement”. The commentary goes on to explain that we can “convince” the evil inclination that the best way to meet its goal is to meet our goal of a life of holiness. Once the “serpent” is sold on this idea, the “snake is transformed from the source of death to the agent of life”.

Makes the snake sound almost reasonable, doesn’t it? However, the teachings of Rabbi Yitzchak Luria paint a darker portrait:

In the Zohar, the imagery of the snake putting its tail in its mouth is used to illustrate the sin of “the evil tongue”, i.e. slander, a gross misuse of the power of speech. (Zohar III:205b) People commit this sin when material consciousness gets the better of them. As is explained in the Tanya (ch. 32), those who give their bodies preeminence over their souls see only the outer shell of their fellow man, which differentiates between people, and are oblivious to the inner souls. They thus fall into the sin of hatred, which leads to slander.

Rabbi Luria makes slander sound awful, but how bad can it be? I mean, it’s not as bad as say, murder, is it?

“You have heard that it was said to the people long ago, ‘You shall not murder, and anyone who murders will be subject to judgment.’ But I tell you that anyone who is angry with a brother or sister will be subject to judgment. Again, anyone who says to a brother or sister, ‘Raca,’ is answerable to the court. And anyone who says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of gehinnom. –Matthew 5:21-22

I guess it is that bad.

But who is the serpent? Is it some sort of talking animal, like Balaam’s donkey or is this Satan, the Adversary, in disguise? Let’s cut to the chase and look at him from a traditional Jewish perspective:

Satan in Judaism is a very different beast than satan in popular culture (pun intended)

The snake in the garden of Eden is identified as the personification of the “Yetzerh Harah” (Bad/evil will/desires/inclination) by the midrashim.

The Talmud also states that the Yetzer Harah, Satan, and the angel of death are one. (Some might understand this to mean that they are ‘bad things’ which really are good, and necessary.

In Judaism, the Satan is an angel commanded by Gd to accuse human beings of wrong things. In modern terms, you might call satan the heavenly prosecutor, who seeks to bring all people to court.

-from the Jewish Life and Learning discussion board

Eve and the SerpentThat would seem to mesh somewhat with the Christian interpretation, however, the person who made this post offered a follow up:

A strict reading of the bible would tell you just a snake, and nothing else. An interpreted reading of the bible based on Jewish sources would tell you its the Evil Inclination. An interpreted reading of the interpretation based on Jewish sources would tell you that the snake represents three things. (Which, could be seen as a reason for only the serpent to be mentioned in the first place)

This is consistent with other Jewish sources which state that Adam personified the Good Inclination while the serpent was the embodiment of the Evil Inclination. In Kabbalistic thought, the serpent wasn’t so much a personality as a force of nature, or at least a representation of other forces. The serpent was the external manifestation of the evil inclination which, once Adam and Eve sinned, became man’s internal inclination for evil.

However, as I’ve heard it said just recently, “let Scripture interpret Scripture”:

The great dragon was hurled down – that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray. He was hurled to the earth, and his angels with him. –Revelation 12:9

And I saw an angel coming down out of heaven, having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain. He seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil, or Satan, and bound him for a thousand years. –Revelation 20:1-2

Now we have to assume that the “ancient serpent” being referred to in these verses is the same one we see tempting Eve in the Garden, but that’s an assumption Christianity takes for granted. It’s not one that Judaism would make for obvious reasons.

A recent CNN news story, which was critical of the ability of many Christians to read and remember the Bible correctly (that part seems sadly true) suggested that the serpent was just a serpent (albeit an intelligent and talking one) and that the Adversary (HaSatan) was never mentioned. While it is true, Genesis doesn’t go out of its way to say, “Hey! The snake is the devil!”, the passages from Revelation seem to be a “smoking gun”.

Judah Himango started a conversation about this topic on his Kineti L’Tziyon blog the other day, and from his point of view, the matter is settled. Still, looking at the serpent through the lens of Jewish mysticism, there’s more to his story than meets the eye. Part 3 of this series, Healing the Wounded, will cover that tale in the next “morning meditation”.